ࡱ> q` C"bjbjqPqP 7h::!!!!!^!^!^!r!???8?,@r!O@@AAACCC$Oh^!ECCEE!!AA fffEH!8A^!AfEff$,F!^!ءA@ 4?WdP8<0OPC9eClءءC^!j(>C" Df"D6DCCC9fjCCCOEEEEr!r!$!d5 r!r!!5r!r!r!!!!!!! Putusan Pengadilan Pajak Nomor : Put. 33110/PP/M.XVI/16/2011 Jenis Pajak : PPN; Tahun Pajak : 2006; Pokok Sengketa : bahwa yang menjadi pokok sengketa dalam sengketa gugatan ini adalah Dasar Pengenaan Pajak PPN Masa Pajak Desember 2006 sebesar Rp111.003.503,00; Menurut Terbanding : bahwa semua pendapatan yang diterima Pemohon Banding dari anggota asosiasi (termasuk iuran anggota) merupakan penggantian atas Jasa Kena Pajak yang diserahkan Pemohon Banding kepada anggotanya sehingga terutang PPN; Menurut Pemohon : bahwa terhutang tidaknya PPN selain berdasarkan kepada Objek juga berdasarkan subjek, dimana Pemohon Banding adalah bukan Pengusaha (Profesional) yang menyediakan jasa tapi Pemohon Banding adalah perhimpunan, nirlaba, yang tidak melakukan penyerahan jasa; Menurut Majelis : bahwa menurut Terbanding dasar koreksi adalah karena kegiatan Pemohon Banding merupakan kegiatan pemberian jasa sesuai dengan pengertian jasa pada Pasal 1 angka 5 UU PPN Nomor 18 tahun 2000; bahwa menurut Pemohon Banding bidang usaha Pemohon Banding berada di luar ruang lingkup undang-undang Perseroan Terbatas; bahwa menurut Pemohon Banding bentuk usaha adalah Asosiasi yang anggotanya terdiri dari pemilik/Direktur (eksekutif) yang mewakili perusahaan yang memiliki ijin penyelenggaraan jasa internet dari pemerintah dan memiliki usaha resmi dan sah sebagaimana diatur dalam peraturan dan UU Republik Indonesia; bahwa menurut Pemohon Banding kegiatan Pemohon Banding antara lain menanggulangi penyelenggara jasa internet yang ilegal (bukan anggota) dengan cara mengadukan ke kepolisian, mengadakan seminar dan pendidikan; bahwa menurut Terbanding dasar menyatakan iuran anggota sebagai penggantian dari penjualan jasa adalah berdasarkan pembukuan Pemohon Banding yang mencatat adanya aliran uang masuk; bahwa menurut pendapat Terbanding mengenai kegiatan pemberian jasa dijelaskan misalnya Pemohon Banding menyelenggarakan jasa seminar selama 10 hari, anggota bisa saja mengikuti seminar tersebut selama 10 hari atau 2 hari ataupun tidak sama sekali semuanya terserah pada anggota, sehingga atas pemanfaatan jasa tersebut tidak bisa diukur berapa rupiah per jam ataupun per harinya tetapi yang jelas pemberi jasa menyelenggarakan seminar sesuai dengan iuran anggota; bahwa menurut penjelasan Pemohon Banding apabila ada masalah jaringan dari para anggota maka pihak Pemohon Banding akan membantu dengan cara mencek jaringan yang ada di Pemohon Banding sendiri, apabila tidak ada gangguan berarti yang bermasalah adalah jaringan di provider maka provider yang akan menangani masalah tersebut dan apabila ada tagihan dari provider maka tagihan tersebut diselesaikan oleh anggota dengan provider, Pemohon Banding tidak ikut campur dalam hal urusan antara provider dengan anggota dimaksud; bahwa dalam hal pihak Pemohon Banding juga memberikan Jasa Kena Pajak kepada anggota seperti: IP Address, Jasa Koneksi atas jasa tersebut terutang PPN dan telah dipungut PPN-nya, dalam kaitan pemberian jasa atas imbalan sejenis yang dibayar oleh anggota selain dari iuran anggota semuanya dipungut PPN; bahwa menurut Pemohon Banding, iuran anggota digunakan untuk mendukung tugas pokok asosiasi sebagai mana disebutkan dalam Pasal 4 Akta Pendirian Asosiasi, antara lain pendidikan dan seminar yang diselenggarakan oleh Pemohon Banding; bahwa berdasarkan penjelasan Pemohon Banding dan Terbanding tersebut diatas Majelis berpendapat sebagai berikut: bahwa maksud didirikan asosiasi sesuai Pasal 2 Akta Pendirian Nomor : 148 tanggal 16 Agustus 1996 adalah bersifat tidak mencari keuntungan; bahwa Pemohon Banding menyatakan iuran anggota selain dipergunakan untuk hal sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 Akta Pendirian juga dipergunakan untuk hal-hal antara lain pendidikan dan seminar bagi para anggota asosiasi; bahwa Majelis berpendapat hal yang harus dapat dibuktikan dalam persidangan adalah bukti bahwa iuran anggota yang dibayar bukan merupakan iuran tetapi imbalan dalam rangka memperoleh laba; bahwa Terbanding dalam persidangan menyatakan bahwa terkait koreksi DPP PPN tidak ada bukti invoice yang dapat Terbanding sampaikan kepada Majelis; bahwa Majelis berpendapat pada saat anggota asosiasi membayar iuran anggota tidak terdapat penyerahan jasa/manfaat secara langsung yang diterima/dinikmati oleh anggota; bahwa kalaupun nantinya anggota mendapat manfaat berupa pendidikan dan seminar hal tersebut bukanlah disebabkan semata-mata karena anggota membayar uang iuran, namun merupakan pelaksanaan rencana kerja (action plan) dari organisasi karena bisa saja yang diperoleh anggota bukan berupa pendidikan dan latihan; bahwa oleh karenanya Majelis berpendapat iuran yang dibayar para anggota tersebut tidak dapat dikategorikan sebagai Jasa Kena Pajak yang terutang PPN karena jasa yang dilakukan Pemohon Banding tidak dapat diukur nilai ekonomisnya dan tidak merupakan penyerahan jasa yang dilakukan dalam kegiatan usaha atau pekerjaannya sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 A UU PPN; bahwa berdasarkan uraian diatas Majelis berkesimpulan koreksi Terbanding atas Dasar Pengenaan Pajak PPN Masa Pajak Desember 2006 sebesar Rp111.003.503,00 tidak dapat dipertahankan; Memperhatikan : Surat Banding, bukti-bukti yang ada dalam berkas banding, hasil pemeriksaan dan pembuktian dalam persidangan; Mengingat :Undang-Undang nomor 14 Tahun 2002 tentang Pengadilan Pajak,Undang-Undang nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang nomor 17 Tahun 2006 dan Ketentuan Pelaksanaan Undang-Undang yang bersangkutan; Ketentuan perundang-undangan yang terkait; Memutuskan : Mengabulkan seluruhnya banding Pemohon Banding atas Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor : KEP-1461/WPJ.04/2010 tanggal 12 April 2010, tentang Keberatan Wajib Pajak Atas Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Pertambahan Nilai Barang dan Jasa Nomor: 00049/207/06/014/09 tanggal 25 Agustus 2009 Masa Pajak Desember 2006 dengan perhitungan sebagai berikut: Rp Dasar Pengenaan Pajak: Penyerahan yang PPN-nya harus dipungut sendiri 30.000.000,00 Jumlah 30.000.000,00 Penghitungan PPN Kurang Bayar: a. Pajak Keluaran yang harus dipungut/dibayar sendiri 3.000.000,00 b. Dikurangi: Pajak Masukan yang dapat diperhitungkan 35.125.030,00 Dibayar dengan NPWP sendiri 0,00 d. Jumlah pajak yang dapat diperhitungkan 35.125.030,00 e. Jumlah perhitungan PPN lebih bayar (32.125.030,00) Kelebihan Pajak yang sudah a. Dikompensasikan ke Masa Pajak berikutnya 32.125.030,00 b. Dikompensasikan ke Masa Pajak (karena pembetulan) 0,00 c. Jumlah 32.125.030,00 PPN yang kurang dibayar 0,00      PAGE 4 !&)*<=>ORTUVgijklmo÷笣{ri`SFSh< bhSaJmHsHh< bhyOTUVgmtOkd$$Ifl0j #  t44 la T3$If^`gd< b T3$If`gd< b$a$gd< b $da$gd< b!"@"B"mno i T3$If^`gd< b T3$If^`gd< b T3$If`gd< b$a$gd< bOkdW$$Ifl0j #  t44 la      " # $ 3 :  ϴssf]RFR7h< bh< bCJaJmH sH h< bh< bCJaJhh< bh< bCJaJh< bh0aJh< bh0aJmHsHh< bhCaJmH!sH!h< bhCCJaJmH!sH!h< bhCaJh< bh2 aJmH!sH!h< bh1pCJaJmH!sH!h< bh1paJmHsHh< bh< b]aJmH sH h< bh< baJmH sH ,h< bh< b0J*CJOJQJ^JaJmH sH h< bh(caJmHsH   1 2 t^ T3$If^`gd< b T3$If^`gd< b T3$If`gd< b T3^`gd< bQkd$$Iflc0j #  t44 la ! " " t^ T3$If^`gd< b T3$If^`gd< b T3$If`gd< b T3^`gd< bQkd $$Iflc0j #  t44 la" # $ 9 : t u vtddddddd$ $Ifa$gd< b T3$If^`gd< b T3$If`gd< b T3^`gd< bQkdd$$Iflc0j #  t44 la vw,-56  QR $$Ifa$gd< b$ & F Xh$If^h`a$gd< b$ $Ifa$gd< b12VWXlo] T3$If`gd< b (h-DG$M ^hgd< bRkd$$Ifl0j #  tZ$44 la $$Ifa$gd< b$ & F Xh$If^h`a$gd< b!7UVWXkm9:,Coʺ{{ne{YN?Nh< bh< bCJaJmHsHh< bh< bCJaJh< bh< bCJ\aJh< bhe-aJh< bhe-aJmH!sH!h< bhFCJaJh< bhFaJmH sH h< bhFaJh< bhXNCJaJmH sH h< bh0CJaJmH^sH^h< bh0CJ]aJmH sH h< bh< bCJ]aJmH sH h< bh< bCJaJmH sH ,h< bh< b0J*CJOJQJ^JaJmH sH lm9pX & F T3p==$If^=gd< b T3^`gd< bRkd$$Ifl0j #  t44 la T3$If^`gd< b T3$If^`gd< b9:;/Qkd$$Ifl0j #  t644 la & F T3p==$If^=gd< b T3$If^`gd< bQkdw$$Ifl0j #  t644 la+, $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$  P$Ifgd< b T3$If^`gd< b T3$If`gd< b T3^`gd< b $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$bkd+$IfK$L$Tl0SrN44 lapTy$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$bkd$IfK$L$Tl0SrN44 lapT e r ?!O!!!!!!!"""" "!"""$"%"'"("*"+"-"."/"0"6"7"8"9":"<"ʻ}smsbsm}ht 0JmHnHu ht 0Jjht 0JUht ht 5CJhSjhSUh< bhBaJmH!sH!h< bh;aJmHsHh< bhFaJmH!sH!h< bhFCJaJmH!sH!h< bhFaJmHsHh< bh< bCJaJmH sH h< bh< bCJaJh< bh< bCJaJmH sH $ wwa$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT  - . we$$If]a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT. / 2 e r y$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$bkd_$IfK$L$Tl0SrN44 lapTr s v wwe$$If]a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd1$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT wwa$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT wwe$$If]a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT !!wwa$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd $IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT!!!?!O!wwa$$If]^a$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd $IfK$L$TlFS}_rN    44 lapTO!P!k!l!wi $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd $IfK$L$TlFS}_rN    44 lapTl!m!p!!! $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$bkds $IfK$L$Tl0SrN44 lapT!!!!!wwi $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkdE $IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT!!!!!wwi $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd)$IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT!!""wi $$Ifa$gd< bK$ $$Ifa$gd< bK$zkd $IfK$L$TlFS}_rN    44 lapT""""3Tkd$$Ifl0j #  tj$44 la T3$If^`gd< bbkd$IfK$L$Tl0SrN44 lapT""!"#"$"&"'")"*","-"."/":";"<"=">"?" !#$dNgdih &`#$gd Oh]hgdw &`#$gdw$a$gdgY T3^`gd< b T3^`gd< b<"=">"?"@"A"B"C"h< bhBaJmH!sH!hfThSht h Oht h4ht 0J6?"@"A"B"C" T3^`gd< b5 0&P:p?(/ N!"#$%l U$$If!vh5 5#v #v:V l t5 5U$$If!vh5 5#v #v:V l t5 5Y$$If!vh5 5#v #v:V lc t5 5Y$$If!vh5 5#v #v:V lc t5 5Y$$If!vh5 5#v #v:V lc t5 5Z$$If!vh5 5#v #v:V l tZ$5 5Z$$If!vh5 5#v #v:V l t5 5X$$If!vh5 5#v #v:V l t65 5X$$If!vh5 5#v #v:V l t65 5$IfK$L$q!vh55r#v#vr:V lN,55r/ / / / / pT$IfK$L$q!vh55r#v#vr:V lN,55r/ / /  / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / pT$IfK$L$q!vh55r#v#vr:V lN,55r/ / / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh55r#v#vr:V lN,55r/ / / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh5}5_5r#v}#v_#vr:V lN,5}5_5r/  / / / / pT$IfK$L$q!vh55r#v#vr:V lN,55r/ / / / /  pT^$$If!vh5 5#v #v:V l tj$5 5j8@8 vNormal_HmH sH tH @@@ v Heading 1 $@&a$5CJB@B v Heading 2 $@&a$ 5>*CJJ@J v Heading 3$T@&]a$CJT@T v Heading 4$T@&]^a$ 5CJ\J@J v Heading 5$T@&]a$CJN@N v Heading 6$T@&]a$5CJT@T v Heading 7$T@&]^a$ 5CJ\X@X v Heading 8'$Tp @&]^pa$CJB @B v Heading 9 $@&a$ 5>*CJDA@D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k@( 0No List 4@4 vHeader !>>   Char Char5_HmH sH tH 4 @4 vFooter !.)@!. v Page NumberBP@2B v Body Text 2^`TR@BT vBody Text Indent 2T^T`>Q>   Char Char3_HmH sH tH 6B@b6 v Body Texta$CJ2Oq2 B Char Char1CJNT@N v Block TextT3]^O`Wa$CJVC@V vBody Text Indent $^Oa$CJBB   Char Char4CJ_HmH sH tH HQ@H v Body Text 3T]a$CJPS@P vBody Text Indent 3T^T>O>   Char Char2_HmH sH tH :>@:  "Titlea$5CJ OJQJ<O< c Char Char5CJ OJQJ6U@6 -Q Hyperlink >*B*phBOB ;Character Style 1CJaJJO"J ;Style 2" 1$7$8$]^ a$CJaJBO2B vStyle 6#1$7$8$^(a$CJaJjCj ` Table Grid7:V0$ZORZ a&Style 4%l1$7$8$]H^`a$CJOJQJ^JaJFObF a&Style 3&d1$7$8$ OJQJ^J>Or> a&Style 1'1$7$8$H$CJaJ8J@8 9iSubtitle(a$5CJ@O@ JQ List Paragraph )^m$NON %Character Style 2CJOJQJ^JaJXOX %Style 14+d*$1$7$^0CJOJQJ^JaJtHrOre-Normal + 12 pt#,$ T]^a$CJaJmHnHsHuHH e- Balloon Text-CJOJQJ^JaJTOT @2 No Spacing.$CJOJQJ^J_HaJmH!sH!tH!FOF   Default Text /7$8$H$CJaJ>O>   WW8Num1z0CJOJQJ^JaJJOJ  Absatz-Standardschriftart>O!>   WW8Num2z0CJOJQJ^JaJPO1P  WW-Absatz-StandardschriftartBOAB   WW8NumSt2z0CJOJQJ^JaJJOQJ  WW-Default Paragraph FontNOaN  Character Style 4CJOJQJ^JaJHOqH  Character Style 36CJ]aJ:O:  Numbering SymbolsPObP  Heading9$x*$CJOJQJ^JaJtH0/@a0  List:*$aJtHJ"@J  Caption; $xx*$6CJ]aJtH8O8  Index< $*$ CJaJtH@2@@  List 2=*$^`tHTOT  Style 13>d*$1$7$CJOJQJ^JaJtHFOF  Style 17 ?*$1$7$OJQJ^JtHDOD  Style 7@d*$1$7$ 6]tHJOJ  Table ContentsA $*$ CJaJtHBO"B   Table HeadingB$a$5\DOa2D  Frame contentsC*$aJtHVOBV  StyleD1$7$8$H$$CJOJQJ^J_HaJmH sH tH 8OQ8  apple-style-span<Z@b< t Plain TextF OJQJ^JPOrP t7Style1G @@@d^ CJmH!sH!^O^ /(Style 11H$1$7$8$]OJQJ^J_HmH sH tH ROR /(Character Style 6@CJOJQJ^JaJVOV /(Style 5J$1$7$8$a$CJPJaJmH!nHsH!tHBOB /(Character Style 5CJaJBOB XN Char Char6CJ_HmH sH tH FOF E[Style 10Md1$7$8$^dCJaJ6O6 E[Style 9N1$7$8$H$BOB E[Character Style 7CJaJXOX E[Style 8'PH01$7$8$]H^`0CJaJfOf E[Style 123Q$dh1$7$8$]^`a$CJaJBO!B E[Character Style 9CJaJ\OA2\ T! BAS Style$S$ Tp^`a$ CJ\aJ@OA@ S!BAS Style Char CJ\aJBOQB !Character Style 8CJaJ8Oab8 WfataVxOJQJmH!sH!J^@rJ q$: Normal (Web)Wdd[$\$CJaJROR FB Char Char10"5CJ KHOJPJQJ\^JaJ DOD VCharacter Style 10CJaJDOD fPjCharacter Style 13CJaJDOD fPjCharacter Style 14CJaJPOP fPjCharacter Style 1256CJ\]aJXOX fPjStyle 25%]$1$7$8$]^a$CJaJPOP fTCharacter Style 1856CJ\]aJROR fTStyle 19_ 1$7$8$^`CJaJJOJ fTStyle 20`$1$7$8$^CJaJ`O` fTStyle 22-a$HhH1$7$8$]H^h`a$CJaJ^O"^ fTStyle 26%b$1$7$8$^`a$6CJ]aJJO1J fTCharacter Style 116CJ]aJXOBX fTStyle 18%d$(1$7$8$^(`a$CJaJRORR fTStyle 29e1$7$8$^`CJaJ^Ob^ fTStyle 15%f$1$7$8$^`a$5CJ\aJJOqJ fTCharacter Style 165CJ\aJNON fTStyle 16h1$7$8$^`CJaJO ,p-Normal + Justified,Left: 1.25",Before: 6 pti$x^a$CJaJmH!sH!CChD0=>OTUVgmno12   !""#$9:tuvw,-  5 6   QR12VWXlm9:;+, -./2ersv ?OPklmp!#$&')*,-./:;<=>?@AD000 0 0 00 0 0 000 0 0 000 0 0 000 0 0 000 00000000000000000000 00 00 00 00 00 00 000 0 000 0 0 00  0 0 0  0 0 0 000 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0@0@0I00d0I00=>OTUVgmno12   !""#$9:12VWXl+, ./rsOPlmD000 0 0 00 0 0 000 0 0 K00{̱4@0@0 @0 @0 0@0@0 @0 @0 000K00184K000K00.@0@0@0 @0 00K0506ЏK050K00K00K00K00HK000 K00HK000 K00HK000 K000HK000 K00 hHK000 K0 0 HK000 K0 0 POHK000 K00XHK000 K00HK000 K00PHK000 K00TPHK000 K00PHK000 K00@K000 K00@K000 K00@I00I0G I00 I00K000 0 !<"C""2m " vl9 . r !O!l!!!!""?"C" !#$%&'()*+,-./013B"!!/,"$D}KNy*@ # AA@H 0(  0(  B S  ?C{db|d DDV*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/_*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/ 8>CV[otu} *278=>HNVW^gklst|~ "'(12:?EFQRXY^_cdopvx~ $3:?@GHRSXY`aghnowx$%,5;<>?CDIJQR_`ijruz{%&*489CDGHPQVW\]`adepqwx}~#$+-3489CDFGQS]fijtw|}  $%*-23:;CDNOWX`ajkopz{  #$,-56:;BDLMQR]^bcklqrvw}~     ' . / 2 3 : ; C D H I M N U V Z [ ` a h q u v ~       " & ' 0 1 8 9 A B E F M N Q R Y Z ^ h l m t u } ~         # , 0 1 ; < @ A E L R S Z [ b p t u | }         & ' / 6 ; < C D K U Z [ b c l m r s | }    % & 1 2 < = D M P Q [ \ d e k l s t     %&-.56@AFGNOUVbchilmxy  !"'(-.89>?JKQRWX]^cdklpqxy~  !%&+,67@AGHORWX_`klpquv}~  $%,-34>CJKNOWX`aklrx~  #(/278<=FGNOZ[`aefmsz{  !"+,6<@AJKPQYZ_`deqr}~!()+;@AFGTXemr|  &;HINRW]deop{|$,78BKR[_`ijrs{opvw %&+8@FKL\]derv "#.389>@OPYejp  !!##$$&')*,-?@D $8, eq?N!!##$$&')*,-?@D3>2 "$:Xm, ?p !!##$$&')*,-?@Dpv!!##$$&')*,-?@D$gJdB`,,4oF~ !z(D@*s@Llb q12dF{Yxc9pN/! m &:k+$Zp/8s-Mm2~k K4X{ VM?LrNDlfQTw WSD^+V/Np0JB`r:)?{]|{V`n^@CJOJQJ^JaJh  ^@CJOJQJ^JaJh-pp^p`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`OJ PJQJ ^Jo(.pp^p`5o(.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L.0^`0o(.hh^h`OJPJQJ^Jo(hH-^`o(.  ^ `o(.   ^ `hH. xLx^x`LhH. HH^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `o(.   ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. dd^d`hH. 4L4^4`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.xX^`xOJ PJ QJ ^J o(hH- ^`o(hH)pp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHP   ^ `OJPJQJo(-^`OJQJ^Jo(o^`OJ QJ ^J o(^`OJQJ^Jo(``^``OJQJ^Jo(o00^0`OJ QJ ^J o(^`OJQJ^Jo(  ^ `OJQJ^Jo(o##^#`OJ QJ ^J o( (^`(o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hH ^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h  ^ `o(hH().h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h X L^X `LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^ `.yL^y`L.I^I`.^`.L^`L.^`.^`.YL^Y`L.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.*>*^*`>o(()8^`o(.$ $ ^$ `o(. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.F~ ,4, WS1VM?LdK4N/!p/B`r*slfQMm2xck+b/Np|{)?{(^dm &V                Bcڒ6F~>&p              0zJ                 5.                         >`                                   i        'n        2`!                 {                          zD6L      K        n7;-?/|JmQ`B(r_%{sN#~O> #$&.'*+.26:FIRRZz{u#*G00=>JQWZaVH\d\hsw{  ]O8%%&=e@JKt1v{&!SDIKgstS49T/8a9F:HIq\elqMrwx~+ %8uC'G]ofq rr{C}!)/669>H_Klsqu5xx (*.-$.1?@NNQ[&cm~ #I0568 ;;=KMUpcikosb'0w )/7;7D4IR(S"XZs|G0 $/Q?>ArA6B&JTW[]c;mML-9z:^BIK VX[di5m[   X  ]   0 SH OJ T :Y ` u z !;! !!!h!!!?$!y'!)!P/!?!9A!mB!G!J!-N!V!va!b!l!###K#U#Y#e#i#n#o#w#{$b$ $ $ $M$$$!$&$l7$F$G$I$a$,c$f$rg$Rn$ys$z$_{$$%% % %w%%_%3(%6%fB%eF%Q%\%iv%v%y%}%n&$&& &%&&P!&!&0&I&X&X&`& a&Pa&e&h&n&o&]v&y&E'-'v1'2'<'J';\'_'d'Gl'1{'((J(t((m((('#(&('(/(c2(;(?(D(I(J(-K(AR(rS(T(cd(e(q( ))0)')+)Y-)/.)C)TL)'c)Ld)Zx)x)y)X*p *'*l)*.*t4*4*;*C*V* i*9z*+q+z$+%+'+ <+>+.C+[+`+b+c+#838<8A8G8 L8t[8o8u89o99A&9k/9:9;9"O9\9f9j9~9C::q$:&:1:6:=:_@: N:Q:]:]:`:X ; ;;J;s(;*;*;s4;B;B;tQ;W;Z;bb;c;e; < < <<<1<>@<F<:P<GS<]<$q<y<]==/ =)= +=5=L=B^=)g=k=wt=by=z= >4>>l5>?>:L>o[>\>a>kb>w>{>b?}#?>?B@?b@?QF?O?@Q?]?^^?c?q?R@@@@&@26@S@X@Z@x]@2_@_@b@6s@u@y@A,AVAR A AG%A/AH4A-5AmFAIA}iAnAB:BBBB]B'fBjBaCC CCCC#Cb)C4C7CW@C^ACACcGCUCWC3ZC0[C]C0uC}CD DDT!D"D0DJMDUDDXDaD}DEE E"E#E%E3E;EKESEcEmE!zE^}EEF F#F,-F3F;FCFGFJF*WFA\FihFnhFlF/wF`yF}FnFGG.!G&GU0G0G3G 6GCGIG|KGhGoGAvGG H:H H0$Hz$H/H`1H75HIH&RHVH^HiH{~HIIIIIFIGIOIQIiIlIqI tINuIuIvIb|IP J J\$Jd+J+J/J/5JDJiIJLJlQJTJdJoJpJwJ;~JK K?K|K<#K5/K;KFK0JKKKPK[KgK LL$L(LfILPLVL[LaLmLtLh|LLM MTMM8M:M4KMBKM\MkMlMmMoMl{MMwNNNN NpN3$N;.Na/N8Ny;Nc@N ANBNEDNjGNMNA]N5cNjhNjNtlN xN{NO OOOG7OCOLOMO:YOl\OkbOOP-PLPVP`_PhPlP}PQQ2QpQQQ#Q$Q'Q,Q3Q?Q0AQlHQJQKQ LQMYQ]Q hQkQIwQQRRR!R?$R5)RNRoXRvRxR S;S!S$S?SKSLSKVS}kSmSPpS-vS xSTT T TT%TfTc'T2(T3T]T"iTgTUq UfUhU;"Uy)U-Uh@U:PUP[U^U(aUqhUjUV V+ V09Vyh FhOhSh]hlh|h}hiiJ i iQ-if/i0i1i3iGiTi-kin{i j j jYj)j)j2j9jEjfPjFWj[ZjdjejWkjnjk k9k kkk"k9k;kCkFk%]kdk qk;ykykQ{k}kcl' l l-lCl0l6l9lhElw\lllcrl}lmm'mQ+m7m!oAoAoBoSoro p5pppcp"p#p&p,p1pDqbQq[Xqyeqhqxq~qrrr&r1+rm-r2r8r)@rdr4jrsrs s#s's>)s6,s>slFsOIsLsZs\sx`s gszs{s3tt~^tetBittuuuPu!uC'u)5u!7uF>uCuCZu`\u_uquru xu?xuVyu4~uvv&v,vkJvKv UvcgvvWw w"wE www w'$wL'w.w{@wEw:LwLw&Sw_WwJXw8 x}xx"x\$xyTyzVye[yxcyqy9ry%uy zyz@zzz z[zzKzC&z+z0z5zP9z?zCzvHz0NzNz>PzFQzTzuXzdzlz5yz{{ {n {"{-{/{2{&7{K7{a{lj{Zn{z{z{B| |F|!|$|-|7|;|xA|B|UE|[W|n|N}|} }+#}j#},1}wD}N}Q}`S}*^}e}p}"v}|}~P~~ ~11~E~,M~ T~gZ~d~m~2Dv$'M*2;GQHH'LM NSZ^gbSz.} )/4EFSTI\y_tT `I+ .=.0A9Zr`eoLz|{ *002 489D:CT gv]x_y Z#W35"6+CEFHjW<\`a@nrLs Y!O"''-F00@DNP~ 3 >4^8u;CE>IMPRRWX[\W^Umpq}`@FPSVZab`lzH t"*0KIQgZ+bLffmqz! G E';$@wDOUVW[ejnoozq&+~,_17; <<F_HIKO W%19I;LWZ6\"fh6nxYz{m$n%-pCJ`LQY]rdkrsv4zs%l*f,;IUP)Q0X^3c*jr~ F<Uabichi1 =#9.<C[KLV[mmu}}}J)0CEeVVt]Xajkppx|*()'3P<IQU[~bgg{ `q#w),`81?R^[\^eEgWqvvy{DwZBqdjjop zz* *6dap0v&|L}=\}$*397^evH%%)7]^_n+vHC DQTZ[dDgG/ o##$&=BwU` cclt|}rm'*+.A(GGI1JlXYA[]#e{| j/037:|<A>NSchr|}~BJ!$)6?,B-X`}aj lp+riu >#-,@TLR$SW]lpBx(..6>?EL6S-X5nKtW]`G`;JJ)K)OU%W8[/dowy^  B!l-kIVR^ esvSCYMTWYcccGeakA,L?HS:]o_oDz"$e,-0 <HGKs% 5a.;UV`gqmuz =.k2v4:<DqPWX[?auQyB i!$n'*,4I67LENQV:bci tgv~! 'R+50E-QUU\go]w  ")"+{-.1p9:T??:DS[,fyU $(/k1T4p?#I&OjQS\PkK~$O!/04b7<CGIb@jBn s;u: <2l )!45<?AHIsJJRat, c #1<B-EP]T`9blTtgttvw7"6(j5HTjZF1O<K-NOVa||} -L,b/q/%03EOR]T]pw%y:Q&(824x6;=E3RUV(Zw\'jpV I.$01rNWeio[swjy=z| Yt & +Q~R\e`cmghl`qCv( I !-?\NR . t$%+ACSEF=GUIho YY%U,@CDRSTsku) - <s 4@'Y>YeeYfjy2 D%*288i<KfPPRaddfflnvi| Zp`"y"i+79v>2LQTVyX[\a M!U#&7_<PS`Sgs8*$+].L26%79i;MORST}]aqv|! ':%55<=DVJV]rnsqtTvv|. ~2Cf+2_6I;NPTXeHgk !**'4W57CKJ[f_5euHw~q<5CL(NOaq9{49b;V<ZIO)Tfrt"$./2S6d>)IQS"ppqzO~ )IbK_u4x@M'j4S<UDGS_hb"pd{~E 9Z$S #;'t9hOOTTgq$ A=DiEJN_r`yrz! X!$K3;=LSYi#r&+e--0;3:FSTTUbhop}Y$*'/d8?AEbaacku [y$,a,W68#FJLTVXVZj[:o|vdzK}q!\'*11(DGijoJs|S|Q}(.\ 2=EE4JNMcRV'VaX5cd k -#-.4zHbnprg~**a.^0x0<LORZdqjwwwC G&)*05CUJQcYs^^d x~U = u]?!1U68:HQyTXi\e3fgLq) Z!#'9+:: [^ ahoq$v2z!{ e*447:PSWZ^ ebeww |S y#'c*J4QXw 3Q#E.3N\[jFu<6&5'(8,,/0;*L1L\bgyy}QU ,_.T3`AE@&BOOT[&i=kSrW{"O$,2:!>MP$Yf uz.~~$ U!?(.X3;Q%dw r(3;`< =AVDGY\}e jr?yB1 - $&',0@24:`BQV[^cgylmt-} o#',.;>Iasuxy{U +V%6J)Xjoquv zO|}} ca$&(}?;CD{LU\|bhmrv~e*X/4m7E::JUXY#_,a0emgt p"-.3r4?EL{U3\`fY5x,AABknq> # <z<INSWRagc*h|  #8MdNU` aw gt93(*8RNY)]`kbcijq~A]'\'Q(C+U/1@MEQef8mr~=e z v$(FBGKQQW7Y_Ng|" E :!J7=}@G9SSWMmpz "X$B/ :;BzIkP-QlV^J_hKi)vB"+b-?@J"TOX:[\]wgr ",?-EFiKMSOS%b>dde](,,;NDTWWWe gHhtq "&+?-|2#58$:?HMe9iRi%mqvyzy~DI !BENJMK2PoW5bcbh8k?pKNV:cqhvqv b @011!8AOQQUY_q k { < /0=9?GMPUt_km.&)){2?E+Tsv=>OTUVgmno2   ""#$:VWXm9:;, -./2ersv ?OPklmp D3@ ppL2ppSCp@Unknown Gz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma7&{ @CalibriO&Nimbus Sans LArial?5 z Courier NewG5  hMS Mincho-3 fg7K@CambriaA& Arial Narrow;WingdingsMCentury Schoolbook"1 rh; /; /4 >qHX?g~2 Metal.docRootGuE=AnDReNaLinEmETaL mUsIc_cReaToRITl                   Oh+'0 , L X d p| Metal.docRootmETaL mUsIc_cReaToRGuE=AnDReNaLinENormalIT3Microsoft Office Word@F#@s@4Ks@Ѻ;՜.+,0 hp|  ibm/   Metal.doc Title  !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`BData 51Table>WordDocument7hSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q